Tình yêu từ một ly nước cam
Nguyễn Như Ý (32 tuổi, quê Hậu Giang) gặp Abhishek Khandelwal (31 tuổi, đến từ Bangalore, Ấn Độ) tại một cuộc triển lãm. Thấy Abhishek mải làm việc đến mức không kịp uống nước, Ý chủ động mang đến một ly nước cam.
“Lúc đó tôi chỉ nghĩ đơn giản là mình nhiệt tình, hiếu khách theo cách của người Việt”, Ý kể.
Sự chủ động của cô gái Việt khiến Abhishek ấn tượng. Anh xin số điện thoại của Ý để sau khi hoàn thành công việc sẽ nhắn tin cảm ơn. Ý vui vẻ cho số nhưng nghĩ đó chỉ là một lời xã giao.
Thế nhưng, khi về nhà, cô bất ngờ nhận được tin nhắn từ Abhishek. Từ lời cảm ơn ban đầu, cả hai dần trò chuyện nhiều hơn và bắt đầu nhắn tin cho nhau bằng tiếng Anh.
“Ban đầu, chúng tôi gặp một chút khó khăn khi sử dụng tiếng Anh. Tôi từng học ngành du lịch nhưng đã lâu không sử dụng nên phải ôn lại mới có thể trò chuyện với anh”, Ý nói.
Như Ý và Abhishek quen nhau từ một cuộc triển lãm ở Việt Nam.
Sau cuộc gặp đầu tiên, tin nhắn giữa hai người xuất hiện đều đặn mỗi ngày. Từ những câu chuyện về công việc, cuộc sống, họ dần chuyển sang những điều riêng tư hơn.
Ba tháng trôi qua, cả hai nhận ra mình đã quen với sự xuất hiện của người kia trong cuộc sống. Không có một lời tỏ tình chính thức, tình cảm cứ thế lớn lên qua những cuộc trò chuyện mỗi ngày.
“Không ai nói lời yêu nhưng chúng tôi đều cảm nhận mình đang nghiêng về phía người kia”, Ý nhớ lại.
Tình cảm vừa chớm nở, Abhishek lại phải đối mặt với sự phản đối từ gia đình. Abhishek xuất thân từ một gia tộc lớn ở Patna, miền Bắc Ấn Độ. Theo truyền thống gia đình, hôn nhân của con cái thường do cha mẹ quyết định. Vì vậy, việc anh quen một cô gái nước ngoài khiến gia đình không đồng tình, nhất là khi hai người có nhiều khác biệt về văn hóa.
Biết con trai đang tìm hiểu Như Ý, bố mẹ Abhishek bay hơn 2.000km từ quê nhà đến Bangalore, nơi anh làm việc, để thuyết phục con trai và giới thiệu những cô gái mà họ cho là phù hợp.
Trước sức ép từ gia đình, Abhishek tạm ngưng liên lạc với Ý gần nửa tháng. Trong thời gian này anh nhờ người chị họ có cuộc sống hôn nhân hạnh phúc với chồng bên châu Âu, hỗ trợ thuyết phục bố mẹ. Bản thân Abhishek cũng kiên trì nói cho ông bà những điều tốt đẹp từ Ý và tình yêu anh dành cho cô.
Cuối năm 2024, bố mẹ anh đồng ý nói chuyện với Như Ý qua video. Tuy nhiên, khác biệt ngôn ngữ khiến cuộc gọi đầu tiên nhanh chóng rơi vào bế tắc khi Như Ý gặp khó khăn khi trò chuyện bằng tiếng Anh trực tiếp cùng ông bà.
Bố mẹ Abhishek cho rằng việc thực hiện một cuộc trò chuyện ngắn cô còn không thể thì khi sống với nhau cả đời họ sẽ làm thế nào để hiểu nhau.
Nhận xét của bố mẹ người yêu khiến Ý chạnh lòng, cũng dâng lên quyết tâm học tiếng Anh nghiêm túc hơn, để chứng minh cho họ thấy tình cảm của cô dành cho anh.
Thời điểm đó, Ý vừa chuyển sang làm ngân hàng, công việc áp lực doanh số, nhưng tối nào cũng dành thời gian đến lớp. Có hôm cô chỉ kịp uống hộp sữa thay bữa tối để đi học.
Và mọi công sức của cô gái được đền đáp, cuộc gọi thứ 2 với bố mẹ Abhishek cô hoàn toàn lột xác. Ý trò chuyện lưu loát khiến bố mẹ anh bất ngờ, cũng nhận thấy được sự nghiêm túc của cô trong mối quan hệ với con trai mình.
"Bố mẹ tôi ấn tượng trước sự tiến bộ của Ý, thấy được cô ấy đã cố gắng vì mối quan hệ của chúng tôi nên ông bà đã cho phép", Abhishek chia sẻ.
Ý sang Ấn Độ để tìm hiểu về cuộc sống của gia đình bạn trai trước khi kết hôn.
Không chỉ cải thiện trình độ tiếng Anh, để chứng minh tình cảm nghiêm túc, Ý sang Ấn Độ một tháng để tìm hiểu cuộc sống và gia đình Abhishek.
“Tôi tin cánh cửa sự nghiệp có thể mở lại bất cứ lúc nào, nhưng cơ hội tìm được người bạn đời như ý thì không thể bỏ lỡ”, cô nói.
Trước chuyến đi, Ý kể với mẹ về chuyện tình với Abhishek và những cản trở từ gia đình anh. Thương con gái, mẹ khuyên cô nên buông tay vì lo con sẽ tủi thân nơi đất khách, nhất là khi gia đình chồng chưa thật sự vui vẻ đón nhận.
Tuy nhiên, Ý nói với mẹ rằng cô chưa từng nghiêm túc nghĩ đến hôn nhân với ai như Abhishek. Anh cũng đã cố gắng vượt qua sự phản đối của gia đình để đến với cô, nên cô muốn một lần nỗ lực cho tình yêu của mình.
Thấy con gái đã quyết tâm, mẹ Ý không khuyên ngăn thêm, chỉ dặn: Nếu khó quá thì về với mẹ.
Một tháng sống tại Ấn Độ giúp Ý dần xóa bỏ những khoảng cách với gia đình bạn trai. Vốn học ngành du lịch và thích khám phá, Ý chủ động tìm hiểu văn hóa Ấn Độ, từ cách chào hỏi, ăn uống đến những quy tắc khi đến đền thờ.
“Không ai trong gia đình anh yêu cầu tôi phải học những điều đó. Tôi tự tìm hiểu vì muốn thể hiện sự tôn trọng với anh và gia đình anh”, cô nói.
Sự cởi mở, ham học hỏi của cô gái Việt khiến gia đình Abhishek từ bất ngờ chuyển sang yêu mến. Ngày Ý trở về Việt Nam, bố mẹ Abhishek bịn rịn, mắt đỏ hoe lúc tiễn cô.
“Khoảnh khắc ấy, tôi biết mình thực sự có thêm một gia đình”, Ý nói.
Vài tháng sau, Abhishek sang Việt Nam ra mắt gia đình Như Ý. Để tạo thiện cảm với bố mẹ vợ, anh cạo sạch bộ râu vốn là niềm tự hào của đàn ông Ấn Độ. Là quản lý cấp cao nhưng khi về quê bạn gái, Abhishek ăn mặc giản dị, tập nói tiếng Việt, lễ phép chào hỏi mọi người ghi điểm đối với bố mẹ Ý.
Từng người từng phản đối chuyện tình yêu của cả hai, bố mẹ Abhishek dần dành tình cảm yêu quý đối với cô gái Việt Nam.
Đám cưới viên mãn
Khi hai gia đình không còn khoảng cách, bố mẹ Abhishek lại trở thành những người sốt ruột chuẩn bị đám cưới. Ông bà gọi hỏi Ý về những nghi thức, thủ tục, lễ vật chuẩn bị đúng theo phong tục Việt Nam.
"Chúng tôi tổ chức hôn lễ cả Việt Nam và Ấn Độ, kết hợp nghi thức truyền thống của hai quê hương", Ý nói.
Ngày 9/11, đám cưới tại Cần Thơ mang đậm màu sắc miền Tây với cổng cưới lá dừa hình rồng, phụng. Ít ngày sau, Ý tiếp tục làm cô dâu trong hôn lễ tại Patna, Ấn Độ. Cô ấn tượng với nghi thức hai vợ chồng nắm tay, cùng đi quanh bếp lửa thiêng bảy vòng. Mỗi vòng tượng trưng cho một lời hứa về tình yêu, sự chăm sóc và bảo vệ dành cho nhau.
Cô cũng bất ngờ khi biết trong đám cưới truyền thống Ấn Độ, gia đình thường chuẩn bị quà tặng khách mời, thay vì khách trao phong bì như cách phổ biến ở Việt Nam.
Sau khi kết hôn, Như Ý chuyển sang Ấn Độ sinh sống. Vợ chồng Ý sống riêng nên cô khá thoải mái trong cuộc sống mới. Gia đình chồng không đặt nặng chuyện con dâu phải ăn mặc hay sinh hoạt theo một khuôn mẫu nhất định.
Có ngày Ý mặc trang phục Ấn Độ, hôm khác cô diện quần áo Việt Nam. Bữa cơm cũng linh hoạt, khi là món Ấn, lúc lại là những món ăn quê nhà do cô tự nấu. Gia đình chồng hiểu Ý đến từ một nền văn hóa khác nên chủ động tạo điều kiện để cô thích nghi thay vì yêu cầu cô thay đổi.
Điều khiến Ý cảm động nhất là sự gần gũi của mẹ chồng. Bà thường xuyên gọi điện hỏi han con dâu, có ngày hơn 10 cuộc. Các thành viên trong gia đình cũng giữ thói quen trò chuyện, chia sẻ với nhau mỗi ngày dù ở gần hay xa.
“Người Ấn Độ rất quấn quýt bên nhau. Ở gần thì đi đâu cũng đi cùng nhau, ở xa thì nhắn tin, gọi điện liên tục”, Ý kể.
Mẹ chồng Ý ngày nào cũng gọi điện trò chuyện cùng con dâu.
Sự quan tâm ấy còn thể hiện trong những điều nhỏ nhặt. Mẹ chồng Ý tự học nấu món Việt để mỗi lần con dâu về chơi, bà có thể chuẩn bị những món cô yêu thích.
“Tôi thật sự rất quý cách họ yêu thương những người trong gia đình và không ngần ngại thể hiện tình cảm”, Ý nói.
Theo Như Ý, cả hai đều thích khám phá những điều mới mẻ nên khác biệt văn hóa không tạo khoảng cách mà ngược lại, trở thành một trong những điều khiến họ bị thu hút từ đầu.
Trước khi kết hôn, Ý và Abhishek dành thời gian tìm hiểu văn hóa của nhau. Nhờ vậy, họ ít xảy ra tranh luận vì những khác biệt trong cách sống.
Những bất đồng nếu có thường đến từ những chuyện rất đời thường. Chẳng hạn, Abhishek không thích vợ dùng điện thoại quá nhiều nên đôi lúc nhắc Ý hạn chế.
Có lúc Ý “quạu” vì công việc của cô cũng cần sử dụng điện thoại. Nhưng khi Abhishek giải thích anh chỉ lo cho mắt và sức khỏe của vợ, cô hiểu ra và cả hai nhanh chóng làm hòa.
Với Ý, điều giữ một cuộc hôn nhân bền vững không phải là cố thay đổi để giống nhau, mà là tôn trọng và chấp nhận sự khác biệt của đối phương.
Cô có thể mặc sari rồi trở về với trang phục Việt Nam, hôm nay ăn món Ấn, ngày mai nấu món quê nhà. Điều quan trọng là dù sống ở đâu, cô vẫn được là chính mình bên người chồng đã cho cô cảm giác tin tưởng ngay từ những ngày đầu.
Ảnh: Nhân vật cung cấp
